CO129-025 - Bonham - 1848 [7-8] — Page 298

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Surveyor General's Office, Wonghong, 26th. August, 1818.

The Civil Engineer and Clerk of Works, the Honorable W. Napier of my department, having forwarded to me the enclosed letter to be forwarded through His Excellency The Governor, requesting that an allowance be made him to cover his expenses overland to this Colony, as the half Salary from the date of his departure from England has been refused.

I beg to leave the same to submit for the consideration of this Council.

Weûble: Major W. Caine, Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-17 05:03:15 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Surveyor General's Office, Wonghong, 26th. August, 1818. The Civil Engineer and Clerk of Works, the Honorable W. Napier of my department, having forwarded to me the enclosed letter to be forwarded through His Excellency The Governor, requesting that an allowance be made him to cover his expenses overland to this Colony, as the half Salary from the date of his departure from England has been refused. I beg to leave the same to submit for the consideration of this Council. Weûble: Major W. Caine, Colonial Secretary.
Baseline (Original)
A Copy Se 3.2. " Suvryer General's Office Wonghong, 26th. Angers !, 295 1818. The Civil Engineer and Clock of Works, the Meuble: M2 –––– Napier of my department, having ne the enclosed letter forwarded to to the Right Honorable the Eart Gwey to be forwarded through Hie Excellency The beerner, requesting that to cover allowance be made him. lies expenses overland to this Colony, as the half Salary applied. of his departure refusede. for from tire dale from England has been I beg you مجھے will leave the Kinings to subunit the same for the consideration of this continey Weûble: Majer W. Caine folonial Secretary. DEX.
2026-05-17 05:03:15 · Baseline
View content

A

Copy

Se 3.2.

"

Suvryer General's Office Wonghong, 26th. Angers !,

295

1818.

The Civil Engineer and

Clock of Works, the Meuble: M2 –––– Napier of my department, having

ne

the enclosed letter

forwarded to

to the Right Honorable the Eart Gwey to be forwarded through Hie Excellency The beerner, requesting

that

to

cover

allowance be made him.

lies

expenses overland to this

Colony, as the half Salary applied.

of

his departure

refusede.

for from tire dale from England has been

I beg you

مجھے

will leave the

Kinings to subunit the same for

the consideration of this continey

Weûble: Majer W. Caine

folonial Secretary.

DEX.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.